Profiad dehongli hunan gyflogedig

Canolfan Dreftadaeth

Canolfan Adeiladu Traddodiadol, Fferm Dinefwr, Llandeilo – cynllunio a chynhyrchu arddangosfa aml-gyfrwng ar gyfer Prosiect Tywi Afon yr Oesoedd, sy’n cyflwyno adeiladau traddodiadol y fro a’r dulliau traddodiadol o’u cynnal neu eu hadfer.

Mwy...Cuddio...

Cynlluniau dehongli

Naws Lle, Caernarfon – cynllunio a dyfeisio strategaeth dehongli a marchnata ar gyfer tref Caernarfon gyda mewnbwn rhanddeiliaid, sydd yn adolygu’r sefyllfa bresennol ac yn gosod nod ac amcanion ac yn manylu prosiectau dros y blynyddoedd i ddod.

Mwy...Cuddio...

Llecynnau a golygfannau

Paneli croeso a dehongli, Caernarfon – ymchwilio gwybodaeth a lluniau, creu cysyniad, ysgrifennu copi a chynhyrchu cyfres o baneli croeso a chyfeirio a dehongli ar gyfer tref Caernarfon.

Lonydd las a llwybrau

Llwybr Beicio Lôn Ardudwy – ymchwilio, ysgrifennu copi a chreu cysyniad ar gyfer paneli a llyfryn.

Profiad cyflogedig – Swyddog Dehongli, Cyngor Cefn Gwlad Cymru

Cynllunio a rheoli darpariaeth dehongli a chyfleusterau ymwelwyr ar Warchodfeydd Natur Cenedlaethol.

Darparu cyngor ac arweiniad i gyd-weithwyr ar ddulliau dehongli effeithlon.

Cyfranogi mewn fforymau a phartneriaethau, a creu a chyd-gordio grwpiau prosiect lle bo angen.

	Dehongli ar gyfer pobl gydag anableddau – creu cynlluniau dehongli ar gyfer dwy Warchodfa Natur Cenedlaethol – Cors Caron ac Ynyslas – gyda’r bwriad o gyflwyno’r safleoedd hyn i ymwelwyr gydag anghenion arbennig.
	O dan y môr a’i donnau – datblygu cais lwyddianus ar gyfer prosiect a gyllidwyd o gronfa Interreg i godi ymwybyddiaeth o SAC morol Pen Llŷn a’r Sarnau.
	Strategaeth Dehongli Llŷn – datblygu strategaeth ddehongli ar gyfer Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol drwy gynnal cyfres o weithdai a dyfeisio dogfen berthnasol.
	Crickheath Wharf, Swydd Amwythig – cynhyrchu cynllun dehongli wedi’i brisio ar gyfer darpar gyrchfan ar Gamlas Maldwyn.

	Paneli cyfeirio a dehongli, Safle Trawsfynydd – cynllunio, creu cysyniad, scriptio and chynhyrchu paneli ar gyfer trywydd cylchog a llwybr ar hyd ymyl llyn Trawsfynydd.
	Coedydd Gŵy, Comisiwn Coedwigaeth – ymchwilio, creu cysyniad ac ysgrifennu testun ar gyfer paneli sy’n dehongli pedair golygfan enwog.
	Cadw Lliw yn Llŷn – cysyniad, ymchwil ac ysgrifennu copi ar gyfer paneli ar gyfer safleoedd gweundir ar hyd a lled Penrhyn Llŷn.
	Tŵr Paxton, Sir Gâr – ymchwilio, dyfeisio neges, ysgrifennu testun a rheoli contractwyr i gynhyrchu panel dehongli ar gyfer yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol.

Cymdeithion Sian Shakespear Associates

Gwasanaethau dehongli a chyfranogi cyflawn – o’r cychwyn hyd y diwedd | Comprehensive interpretation and engagement services – from beginning to end

Canolfan Dreftadaeth

Cynlluniau dehongli

Llecynnau a golygfannau

Lonydd las a llwybrau

Pecyn athrawon

Digwyddiadau awyr agored

Ysgrifennu

Profiad cyflogedig – Swyddog Dehongli, Cyngor Cefn Gwlad Cymru

	Dol-goch, ger Tywyn – ymchwilio, ysgrifennu copi a chreu cysyniad ar gyfer paneli a llyfryn.
	Trywydd Tryweryn – creu cysyniad, ymchwilio ac ysgrifennu copi ar gyfer paneli a llyfryn ar gyfer trywydd ar dir Canolfan Chwaraeon Dŵr Gwyn, Tryweryn, y Bala.
	Llwybr Arfordir Penrhyn Llŷn – ymchwilio ac ysgrifennu copi ar gyfer llyfryn i gydfynd â'r daith yn ogystal â saith panel mewn trefi a phentrefi.